audio
audioduration (s) 1
23.9
| speaker_id
stringclasses 134
values | transcript
stringlengths 5
239
| native_language
stringclasses 29
values | subset
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
Spanish_Heritage_6 | the children helped their teacher | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | no one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | school got out early today | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the little prince crossed the desert and met with only one flower | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the match boxes are empty | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the teapot is very hot | Spanish | test |
|
Spanish_Heritage_6 | the team is playing well | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the bag fell off the shelf | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the jelly jar was full | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the shoes were very dirty | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the dog came home at last | Spanish | test |
|
Spanish_Heritage_6 | the wife helped her husband | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the tall man tied his shoes | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | she lost her credit card | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the milkman drives a small truck | Spanish | test |
|
Spanish_Heritage_6 | it took me a long time to learn where he came from | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the cow is milked every day | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | everyone has the right to recognition everywhere as a person before the law | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the salt shaker is empty | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | everyone has the right to rest and leisure including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | someone is crossing the road | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the fire was very hot | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | there was a bad train wreck | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the mother heard the baby | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the milk was by the front door | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | no one shall be subjected to arbitrary arrest detention or exile | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | everyone has the right to leave any country including his own and to return to his country | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | it has a good reputation | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the buckets fill up quickly | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the two children are laughing | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the player lost a shoe | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | they are coming for dinner | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | flowers can grow in the pot | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the apple pie is good | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the painter uses a brush | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the businessman opened his mouth but he found nothing to say in answer | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the house had nine bedrooms | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | they had two empty bottles | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the new road is on the map | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | they're pushing an old car | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the paint dripped on the ground | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the baby wants his bottle | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the boy ran away from school | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the fire truck is coming | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the family bought a house | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | he's skating with his friend | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | he grew lots of vegetables | Spanish | test |
|
Spanish_Heritage_6 | everyone has the right to own property alone as well as in association with others | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | she argues with her sister | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the table has three legs | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | the baby slept all night | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the truck drove up the road | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | it is not worth the trouble | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | he's washing his face with soap | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the boy is running away | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | look up at the sky | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | it was now the eighth day since i had had my accident in the desert and i had listened to the story of the merchant as i was drinking the last drop of my water supply | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | i had thus learned a second fact of great importance this was that the planet the little prince came from was scarcely any larger than a house | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | they sat on a wooden bench | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | big dogs can be dangerous | Spanish | dev |
|
Spanish_Heritage_6 | she's drinking from her own cup | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | the children waved at the train | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | her coat is on a chair | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | everyone has the right of equal access to public service in his country | Spanish | ada |
|
Spanish_Heritage_6 | no one shall be subjected to torture or to cruel inhuman or degrading treatment or punishment | Spanish | dev |
|
Turkish_3 | everyone has the right to own property alone as well as in association with others | Turkish | test |
|
Turkish_3 | they are coming for dinner | Turkish | dev |
|
Turkish_3 | the kitchen clock was wrong | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | it took me a long time to learn where he came from | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | she found her purse in the trash | Turkish | dev |
|
Turkish_3 | everyone is entitled to a social and international order in which the rights and freedoms set forth in this declaration can be fully realized | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | milk comes in a carton | Turkish | dev |
|
Turkish_3 | somebody stole the money | Turkish | dev |
|
Turkish_3 | she argues with her sister | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | her coat is on a chair | Turkish | test |
|
Turkish_3 | why should anyone be frightened by a hat | Turkish | test |
|
Turkish_3 | the teapot is very hot | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | they are drinking coffee | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | the salt shaker is empty | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | they waited for an hour | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | swimmers can hold their breath | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | how could he recognize me when he had never seen me before | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | the cat lay on the bed | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | good morning said the little prince | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | they called an ambulance | Turkish | test |
|
Turkish_3 | mother cut the birthday cake | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | the food is expensive | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | the boy is running away | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | the girl is fixing her dress | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | a letter fell on the floor | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | mother read the instructions | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | everyone has the right to leave any country including his own and to return to his country | Turkish | dev |
|
Turkish_3 | the family bought a house | Turkish | dev |
|
Turkish_3 | everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association | Turkish | dev |
|
Turkish_3 | boa constrictors swallow their prey whole without chewing it | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | the dog is chasing the cat | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | the mailman brought a letter | Turkish | ada |
|
Turkish_3 | the player lost a shoe | Turkish | dev |
|
Turkish_3 | the businessman opened his mouth but he found nothing to say in answer | Turkish | dev |